Этот параметр контролирует будет ли использоваться шифрование паролей между сервером и клиентом. Обратите внимание, что Windows NT 4.0 SP3 и выше и также Windows 98 будут по умолчанию ожидать зашифрованные пароли, если системный реестр не изменен. Чтобы использовать зашифрованные пароли в Samba, см. главу «User Database» в samba HOWTO Collection. MS клиенты Windows, которые ожидают Microsoft зашифрованные пароли и поэтому не допускают пароли открытым текстом будут способны соединиться только с сервером Samba, который зашифровал пароли и для которого учетные записи пользователей имеют правильные зашифрованные пароли.
     Обратитесь к smbpasswd для информации относительно создания зашифрованных паролей учетных записей пользователей. Использование нешифрованых паролей (plain text passwords) не рекомендуется, поскольку более не поддерживается продуктами Microsoft Windows. Если Вы хотите использовать пароли открытым текстом, Вы должны установить этот параметр в no. Для поддержки зашифрованных паролей smbd должен иметь доступ к локальному smbpasswd файлу (смотрите программу smbpasswd(8) для информации относительно того, как установить и поддерживать этот файл, или установите параметр security = [server|domain|ads], это заставит smbd подтверждать подлинность с другого сервера).
 
По умолчанию:
encrypt passwords = yes