Все о Samba

 
     Этот параметр контролирует какие биты прав доступа UNIX могут быть изменены, когда пользователь меняет права доступа к файлу в диалоговом окне безопасность NT клиента. Этот параметр применяется в качестве маски (ИЛИ) при изменении прав доступа, тем самым разрешая пользователю изменить любой бит в этой маске.
     Не путайте [...]

 
     Этот параметр устанавливает какие права доступа UNIX будут установлены когда клиенты Windows NT выбирают права доступа на файл в стандартном диалоге NT “безопасность”. Этот параметр накладывается на выбранную маску (логическое И), сбрасывая все биты, которые не входят в маску.
    Не путайте этот параметр с force security mode, которые работает [...]