2.3 Шаг 3: Ввод клиента Windows в домен

2.3 Шаг 3: Ввод клиента Windows в домен

Now your Windows computer is ready to join the Active Directory (AD) domain,

Вот теперь ваш Windows компьютер готов к вводу его в домен, Eng.

As an Administrator:

С правами администратора домена: Eng.

1 Right Click My Computer -> Properties

1 Правой кнопкой выберите Мой компьютер -> Свойства Eng.

2 Choose the Computer Name tab, click Change…

2 Выберите вкладку Имя компьютера и нажмите Изменить… Eng.

3 Click option ‘Domain’, insert SAMDOM.EXAMPLE.COM. If this fails, try SAMDOM.

3 Выберите Явлеется членом ‘домена:’, введите SAMDOM.EXAMPLE.COM. В случае получения ошибки, попробуйте ввести SAMDOM. Eng.

4 When it requests a username and password, type »’Administrator»’ as the username, and »’p4$$word»’ as the password.

4 На приглашение ввести имя пользователя и пароль, Введите Administrator как имя пользователя и p4$$word как пароль. Eng.

5 You should get a message box stating «Welcome to the SAMDOM.EXAMPLE.COM domain.»

5 Если все правильно, то вы увидите окно об успешном вводе компьютера в домен «Добро пожаловать в домен SAMDOM.EXAMPLE.COM». Eng.

6 Click OK on this message box and the Properties window, and you will be instructed to restart your computer.

6 Нажмите в этом окне ОК и вам будет предложено перезагрузить компьютер. Eng.

7 After restarting, you should be presented with the normal logon dialog.

7 После перезагрузки вы увидите окно приглашения входа в систему. Eng.

8 Change the domain to SAMDOM and type »’Administrator»’ as the username, and »’p4$$word»’ as the password.

8 В поле «Вход в:» выберите домен SAMDOM, введите Administrator в поле имя пользователя и p4$$word как пароль. Eng.